Kad bih ja to svaki put uradio ne bi ostala nijedna olovka na svetu!
Kdybych to dìlal já vždycky když tak nebudou k mání tužky!
To svaki muškarac mora da proðe jednom u životu.
Možná si tím musí projít každý chlap.
To je to, svaki dan æu da bežim sa èasa!
Mám to, budu zatahovat školu každý den.
Tako je to svaki dan na cijelome svijetu.
Tak je to každej den na celým světě.
A ti spiskaš 200 za jednu veèer i to svaki tjedan!
Rozházel jsi 200 za jedinou noc. -Už to děláš každý týden.
Ja brinem za to svaki božiji dan svog života.
Tak toho se dìsím každý den.
Ali je Bog udove, i to svaki pojedini od njih... razmjestio na tijelu kako je htio.
"Ale zřídil Bůh údy, jeden každý... "v těle, jakž chtěl."
Sve vreme dok smo odrastali... mislim na to svaki dan.
Tak stejně jak rostu, přemýšlím o tom každý den.
Govoriš to svaki dan, i nikad ne uradiš.
To říkáš každý den, a vždycky couvneš.
Vidjela sam to svaki dan u oèima ljudi... koji me nisu znali razlikovati od Goa'ulda koji ih je porobio.
Vídala jsem to denně v očích lidí, co mě neuměli odlišit od Goa'ulda, který je zotročoval.
Kršiš to svaki put kad radimo ovo.
Porušuješ ho pokaždé, když tohle děláme.
Radiæemo to svaki dan i noæ koliko god bude bilo potrebno.
Budeme to dělat přes den i v noci. Tak dlouho jak bude třeba.
Nema veze što Ijudi govore kako su marinci tvrdokorni i tako to svaki od njih, kojeg sam susreo, više izgleda kao ofucana pièkica.
O mariňácích se říká, jak jsou tvrdý a tak, ale kdykoliv nějakýho potkám, přijde mi jako posera.
No, mislim na to svaki dan.
Ale myslím na to každý den.
Holly Sando napravi to svaki put kada govori o tome da se Manny Trillo promijenio.
Holly Sandová to udělala vždy když říkala, že si myslí že se Trillo změnil.
Za njih je to svaki put nova prièa.
Je to tak, že pro ně je to pokaždé jiný příběh.
Èovek ima skrivene ciljeve, i to svaki put.
Ten chlap má skryté úmysly. Pokaždé.
Stalno to radiš, i to svaki put kad pomislim da te više nikad neæu videti.
Děláš to vždycky, vždycky když už si myslím, že tě znovu neuvidím.
Jer ne moraš to svaki put da mi kažeš.
To mi ale nemusíš říkat každý.
Kao što rekoh, neæe to svaki put kad mi hoæemo.
Jak jsem říkal, nefunguje to na požádání.
Zato što je taj klinac, obièno je izbio svako govno iz mene i to svaki dan u šestom razredu.
Tohle děcko ze mě chtělo vymlátit každej den od šestý třídy.
Govorit æu to svaki dan dok se ne dogodi... vratit æemo je.
Budu to říkat každý den, dokud se to opravdu nestane. Dostaneme ji zpátky.
To svaki muškarac želi èuti kad se probudi.
Přesně tohle chce každej chlap ráno slyšet jako první.
Vidjela bih to svaki put kad bih došla.
Viděla jsem to při každé návštěvě.
G. Piggley me podseæa na to svaki put kad serem.
Pan Pickle mi to připomíná vždy, když tady seru.
Ovo dvoje ovdje su spremna za to svaki trenutak.
Tyhle dva nad náma jsou na to připraveni.
Možda me odreðuje sve to... svaki minut... koji sam proveo sa svima vama.
Možná bylo mou rozhodující chvílí... úplně všechno. Každá minuta... kterou jsem s vámi strávil.
Ponavljala sam to svaki put kad sam morala da legnem sa èovekom koga sam mrzela, svaki put kad bih pogledala u Šarlotine oèi i videla tvoje.
Říkala jsem si to pokaždé, kdy jsem musela vlézt do postele s mužem, kterého jsem nenáviděla, pokaždé, když jsem se podívala do Charlottiných očí a viděla tvé.
Osetio sam to svaki dan celog svog života.
Cítím se tak jeden každý den po celý svůj život.
Ne èujete to svaki dan, zar ne?
O tom každý den neuslyšíte, že?
Ponavljaæu to svaki dan sve dok budeš imala potrebu to èuti.
A budu to říkat každý den, tak dlouho, jak dlouho to budeš potřebovat slyšet.
Prolazila je kroz to svaki dan i nikad mi ništa nije isprièala.
Každý den prožívala něco takového a nikdy mi nic neřekla.
To svaki sin želi od oca.
Jako to chce po svém otci každý syn.
Slušaj me... upravo si pretrpeo veliki gubitak, i ponašaš se kao da je to svaki radni dan.
Poslyš, právě jsi o někoho přišel a chováš se, jako by se nic nedělo.
Kako ne bih slušala to svaki dan.
Takže nemám slyšet, že každý den.
Činite to svaki put kad izvadite svoj Ajfon ili Blekberi i konektujete se na nešto poput TEDAttendees.
Děláte to pokaždé, když vyndáte svůj iPhone nebo Blackberry a připojíte se k něčemu jako TEDúčastníci.
0.47072100639343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cítím to pokaždé, když kolem vás projdu. 